Пацаны 3 сезон 5 серия

Серия 5 - Последний взор на сей мир лжи:
В капселе оказался живой Солдатик, который сбегает от Пацанов. У него есть новая сила, какой-то малоуправляемый энергетический заряд из груди. Кроме того, в Vought переделка. Эдгара удается скинуть путем подставы, теперь все преступления суперов и компании исключительно на нем. Публичным директором становится Эшли. Однако теперь Хоумлендер становится чуть ли не главным. Мейв помогает Бутчеру найти еще дозу препарата, чтобы тот снова получил, так нудные ему способности. Кроме того, Пацаны находят Солдатика, который теперь в США, и он спровоцировал случайный врыв энергии в центре города. Они хотят заключить с ним взаимовыгодную сделку.